Num dia em que toda a imprensa portuguesa fala da morte do muito jovem actor dos "Morangos com Açúcar", passou despercebida a morte de Muriel Spark, de 88 anos de idade. Esta escritora escocesa, que decidiu mudar-se para a Toscânia e aí viver a vida, é sobretudo conhecida pelo seu livro, "Miss Jean Brodie na Flor da Idade", editado nos anos 60. Tinha algumas particularidades, como nunca usar uma caneta já usada por alguém e escrever à mão em cadernos de argolas:) Mas tudo é perdoável a Dame Muriel Spark, feita cidadã honorária da cidadezinha italiana onde morava. Eu só li dois livros dela: adorei o Miss Jean, achei de uma causticidade envolvente e estimulante, mas o "A far cry from Kesington " não lhe fica nada atrás. Estão os dois traduzidos pela Presença. Gosto muito desta foto dela. Excêntrica e cheia de classe.
Et voilá Dame Muriel Spark herself.
Que goze bem no céu, como na terra...(ela era católica e bem convicta de o ser)
E...de "um Grito de Longe", cito o início e leiam o resto, que vale muito a pena:
"Havia sempre tanto barulho durante o dia, que à noite costumava ficar acordada a escutar o silêncio. Depois acabava por adormecer, satisfeita, cheia dessa ausência de sons, mas enquanto estava acordada, gozava a experiência da escuridão, do pensamento , da memória, das doces expectativas. Ouvia o silêncio. Foi nesses dias de princípios de anos 50 deste século que formei o hábito da insónia. A insónia não é uma coisa má em si. Uma pessoa pode ficar deitada à noite sem dormir, a pensar; a qualidade da insónia depende inteiramente daquilo que decidirmos pensar. Será que uma pessoa pode decidir pensar? Pode sim. (...)"
Sem comentários:
Enviar um comentário