"É uma verdade universalmente conhecida que um homem solteiro, na posse de grande fortuna, precisa de casar-se. Por muito pouco que se saiba dos sentimentos e planos de um homem nessas condições, quando se fixa pela primeira vez numa localidade, aquela verdade está tão arreigada na imaginação das famílias circunvizinhas que ele é desde logo considerado como propriedade legitima de alguma filha casadoira. - Meu querido Bennet — dizia-lhe a esposa um dia — já ouviste dizer que Netherfield Park foi finalmente alugado? Que não, que não tinha ouvido, respondeu o senhor Bennet. — Pois foi! — tornou a mulher. — A senhora Long acaba de sair daqui e contou-me tudo. Bennet não deu resposta. - Não queres saber quem o alugou? tornou impaciente a mulher. - Se queres dizer-mo, não faço qualquer objecção. Era quanto bastava. — Pois é bom que saibas. A senhora Long diz que Netherfield foi alugado por um rapaz do norte da Inglaterra, possuidor de grande fortuna; que èle veio na segunda-feira para o ver, e ficou tão encantado que chegou logo a acôrdo com o senhor Morris. Toma posse da casa antes do S. Miguel"
Chamem-se o que quiserem, é dos romances que mais reli na vida. E não perco os filmes e as séries realizados. Orgulho e Preconceito de Jane Austen, Editorial Inquérito, comprado na feira da Ladra por 50 cêntimos.
"É uma verdade universalmente conhecida que um homem solteiro, na posse de grande fortuna, precisa de casar-se. Por muito pouco que se saiba dos sentimentos e planos de um homem nessas condições, quando se fixa pela primeira vez numa localidade, aquela verdade está tão arreigada na imaginação das famílias circunvizinhas que ele é desde logo considerado como propriedade legitima de alguma filha casadoira. - Meu querido Bennet — dizia-lhe a esposa um dia — já ouviste dizer que Netherfield Park foi finalmente alugado? Que não, que não tinha ouvido, respondeu o senhor Bennet. — Pois foi! — tornou a mulher. — A senhora Long acaba de sair daqui e contou-me tudo. Bennet não deu resposta. - Não queres saber quem o alugou? tornou impaciente a mulher. - Se queres dizer-mo, não faço qualquer objecção. Era quanto bastava. — Pois é bom que saibas. A senhora Long diz que Netherfield foi alugado por um rapaz do norte da Inglaterra, possuidor de grande fortuna; que èle veio na segunda-feira para o ver, e ficou tão encantado que chegou logo a acôrdo com o senhor Morris. Toma posse da casa antes do S. Miguel"
1 comentário:
nunca li a obra. mas o filme já assisti umas 8 vezes, rs.
Enviar um comentário