Viale Moutinho, Adivinhas Populares Portuguesas
Numa época em que tendemos à indiferenciação e ciente de que, apesar disso, globalizar - como tudo o que faz parte do nosso quotidiano - não implica unicamente aspectos negativos, não pude deixar de reflectir um pouco sobre a vivência pessoal por trabalhar, em sala de aulas, a literatura de tradição oral: provérbios, adivinhas, lendas, contos populares e o apelativo romanceiro popular português que já aqui foi referido com o belo tema Donzela que vai à Guerra.
Por isso mesmo, deixo aqui 4 adivinhas com propostas de solução (duas imagens não correspondem às respostas) a fim de esperar as vossas sugestões...
Um convento bem fechado,
Que não tem sinos nem torres,
Com muitas freiras dentro
E todas fazendo doces.
Qual é o vegetal
Cujo nome,
Lido ao contrário,
É o nome de um animal?
Semente preta,
Terra mimosa;
Salta a semente,
Fica uma rosa.
Pela primeira risada
Que dei,
Perdi tudo quanto ganhei.



E acertou a Vee: "cortiço", "zorra", "pulga" e "ouriço da castanha".
17 comentários:
A primeira é um cortiço :)
Acertaste, Vee:)
E a última deve ser a castanha: assim que a cápsula de espinhos abre (parece que se está a rir), sai a castanha...
E também está certo, considero as sugestões bastante expressivas em todas as adivinhas.
As duas do meio estão a intrigar-me... agora não vou conseguir desenvolver trabalho. LOL vou ficar sempre a pensar no que poderão ser! :)
Já descobri a da raposa velha ;)
Uma delas é o termo em linguagem vicentina (mais utilizado em XVI do que nos nossos dias); quanto à outra, a cor da imagem pode confundir... mas não quero ser responsável pelo trabalho por fazer:D
Que perspicácia! Muito bem:)
Agora a da semente preta... E quanto ao trabalho, no problem. Ficar por fazer não fica. Vou é demorar mais um bocadinho :D
a raposa fez-me lembrar a expressão que se usava quando alguém chumbava e se dizia que tinha levado para fazer uma samarra...
É verdade, e caíu em desuso. O meu pai dizia-nos sempre que acabavam as férias : 'não quero cá raposas em casa' e agora os jovens não sabem o que isso significa:)
E Vee, com tanta persistência, até já posso antecipar: 'yes, you can!':D
No, I can't.
A little help: imagina o primeiro bicharoco as a black spot:P
A pulga? Fica a rosa por causa da vermelhidão/baba na pele?
Exactamente, chamar-lhe 'rosa', enfim...
Enviar um comentário