A família Piranga

Fotografia de moradia na Rua Dr Antônio Cândido, antiga Travessa das Picoas

"Quinze dias antes da inauguração do palacete na Travessa de Picoas, os Barbosa andavam numa excitação sobrenatural. O dinheiro caíra do céu. A pelintrice, os apertos, as ratices de muitos anos davam lugar a desejos, a realizações, a abundâncias desorientadas. Todos sentiam que tinha chegado a hora da desforra. E, uma vez posta em marcha, a máquina da vaidade ameaçava nunca mais parar.
Aquela do palacete era retumbante! O Candidinho desencravara um amigo do Visconde que tinha a casa hipotecada, e, a Quitéria cada vez mais inchada, explicava a compra com o seu tato de economista familiar:
- Sempre se poupa uma renda de casa. Não gosto é de ser numa travessa. Ó Epifânio, tu não podes pagar lá na Cam´ra para que passe a chamar-se rua? Isto de gente da nosso quetegorie apresentar-se numa travessa...
- É como os pirúns recheados! comentara o Tonecas(...)"

in A Família Piranga, Armando Ferreira