Ano de 1967, cidade de Luanda. A Dona Sara Faustino, descrita como senhora culta e casada, usa uma saia
curtinha nas ruas da cidade. Um zeloso guarda, por considerar que a mini-saia está a tumultuar a ordem
pública prende-a e a senhora passa uma noite no chilindró.
Levada ao Juiz, este depois de ter analisada a situação, levante-se e dê uma voltinha, diz peremptório,mini-Saia não é crime,absolvo-a e mando-a em paz.
Ficam aqui para a posteridade as fotos da senhora e a transcrição da sentença do Juiz, que me parece ser uma
pessoa bem divertida.
Baseado numa reportagem de Jaime de Saint Maurice e fotos de Eduardo Baião, Revista Notícia, Agosto de 1967.
5 comentários:
Nestes tempos já era vulgar dizer-se que: "o que é bonito, é para se ver", mas na prática mulher de mini-saia ou a fumar em público era uma afronta para não dizer os nomes feios com que na altura as apelidavam.
Sim, tudo a bem da moral e dos bons costumes. Esta senhora foi uma heroína no seu tempo:)
Pessoa bem divertida = Gajo porreiro?
É uma boa tradução:)
¿"Cachondo mental"?
Enviar um comentário