Ao leitor
Como é que Obélix caiu no caldeirão do Druida quando era pequeno?
É uma questão que me colocam frequentemente... uma história pouco conhecida, em que Goscinny conta, detalhadamente, este episódio crucial da saga Astérix.
Astérix estava, em 1965, quando este texto foi escrito, no seu sexto ano de publicação, e é aproximadamente essa a idade que tem na narrativa.
Foi pensando nos numerosos leitores de Astérix - grandes e pequenos - que não tiveram oportunidade de conhecer essa história na altura, que tivemos a ideia de a fazer reaparecer sob a forma de álbum.
Foi com emoção, uma certa nostalgia e, sobretudo, muito prazer, que voltei a trabalhar num texto do meu velho amigo René Goscinny.
Resta-me apenas formular um desejo: que os leitores tenham tanto prazer a lê-lo, quanto eu tive a ilustrá-lo.
Uderzo
( 1966- Os autores brindam ao futuro de Astérix. Foto: Paris Match)
Sem comentários:
Enviar um comentário