30 de junho de 2005

a próxima versão ultra-light chamar-se-á adágio epistemológico

lançou recentemente a lactogal, sob o marca adágio uma espécie de iogurte líquido (em rigor um leite fermentado) com o nome 'simbiótico'.

tirando o facto de o nome parecer ter sido roubado do próximo livro do umberto eco (que certamente irá processar a leiteira portuguesa), a leitura do rótulo exige a presença de um especialista de linguística.

estou a imaginar a proxima promoção do adágio simbiótico:

na compra de 1 pacote de 4 unidades, oferta de um dicionário da lingua portuguesa.
na compra de 2 pacotes de 4 unidades, oferta de um dicionário de lingua portuguesa + o último cd do sakamoto para acompanhar a leitura do rótulo
juntando as provas de compras de 100 embalagens, um curso de reiki, a obra completa do paulo coelho, e um 1 cd de um concerto ao vivo (ao vivo é a gente a falar.... e obviamente um exagero de expressão) do sakamoto com o brian eno em que fazem variações sobre 4 acordes para piano e sampler

para que entendam do que estou a falar,
cito o rótulo que acompanha o nóvel producto lácteo:


'adágio simbiótico é um leite fermentado que combina uma acção prebiótica com uma acção probiótica'
o que, como resultado tem 'uma poderosa acção simbiótica que contribui activamente para o equilibrio intestinal'


não faço a mínima ideia de que brilhante conjunto de mentes pensantes saiu este nome.
para quem quer concorrer com marcas com nomes tão simples quanto sujestivos como actimel (actividade e mel) a coisa não podia ter corrido pior.

não é preciso ser bruxo para prever para este produto o mesmo radioso futuro que o das àgua da serra da penha transformada em tisana pelo mesmo produtor...

esta gente não se enxerga?

não !
é a resposta

Sem comentários: