ontem comentava-me, desalentado, o joão a propósito dos dubliners terem uma série de concertos agendados este ano em espanha, e portugal estar fora da rota.
eu respondi-lhe que, por acaso, pensava que eles já teriam acabado as digressões.
e lembrei-me, a propósito, da morte em agosto do ano passado, de um dos seus fundadores.
e de uma noite, com a joana, no o'donoghue's pub. onde tudo começou há umas dezenas de anos e onde eu tive que resistir a ceder às intimações para que cantasse, já que estava a fazer coros.
perante músicos de primeira água naquela casa e as fotografias 'protectoras' dos ´dubliners', só por completa inconsciência o faria... mas tive pena de não ter cedido, reconheço.
no começo dos anos 60, um grupo de frequentadores habituais do o'donoghues's: ronnie drew, luke kely, barney mckenna e ciaran bourke, formaram ali um grupo que se chamou, durante pouco tempo, 'the ronnie drew group'. como, ao tempo, um deles estava a ler o 'dubliners' e a paixão por joyce era comum, acharam por bem mudar o nome para aquele que os tornou famosos no mundo.
ronnie drew aliàs fez algumas canções a partir de livros do joyce (o célebre 'seven drunken nights' é feito a partir da leitura de finnegan's wake).
a paixão pelo joyce e pela cerveja: um jornalista que os acompanhou durante uma digressão jurou mais os ter visto a engolir algo sólido.
o percurso de ronnie nos dubliners foi atribulado: fundou, saiu, entrou e saiu. mas nunca andou por longe.
em 14 e 15 janeiro do ano passado, doente de cancro, foi homenageado com uma canção escrita e composta por bono, edge, robert hunter (dos greatful dead) e simon carmody, e cantada por uma constelação de estrelas: u2, dubliners, chieftains, sinéad o'connor, shane macgowan, christy moore, andrea corr, kila, robert hunter, bob gelfof, damien dempsey, christy dignan (dos aslan), moya brenan, gavin friday, ronan keating, mary black, mary coughan, joe elliot (dos def leppard), paul brady e alguns mais.
a receita revetia a favor da 'irish cancer society'.
passado poucos meses, em agosto, ronnie faleceu.
the ballad of ronnie drew
(ouver aqui)
(ouver aqui)
here's to you, ronnie drew.
and as usual, the drinks are on ronnie.
rere's to the ronnie, the voice we adore
like coals from a coal bucket scraping the floor
sing out his praises in music and malt
and if you're not Irish, that isn't your fault
raise up our voices like dogs in a pack
thankful for honest men we never lack
we got 'em by twenties, we got 'em by ones
them and their daughters and all of their sons
here's to you, ronnie drew
here's to you, ronnie drew
ronnie drew, we love you, yes we do
here's to you, ronnie drew, here's to you
and what's it to any man whether or no'
whether I'm easy or whether I'm true
as I lifted her petticoat easy and slow
and I tied up me sleeve for to buckle her shoe
get up and go at it, five until five
when the whistle says budge it we come back alive
he'll sing to the heavens, he's stormy as hell
and wherever he goes, we'll be wishing him well
here's to you, ronnie drew....
the dawn and the dust, the wise, the unjust
kids in gambling games
the unheard, the unseen, the unwashed and unclean
Where the streets all have names
baggers, street masons, street wagons to stevens
with lovers and loners who can hear all intoners
the goths and the ravers, invalids and traders
sing out ronnie drew
a life for a life or a hand for a hand
trust in the music and strike up the band
the more that we sing the less that we fight
time and again this is proved to be right
build you a statue on st. stephen's green
no fairer monument ere to be seen
the statue of ronnie drew holding the hand
ff a girl with her hair in a black velvet band
here's to you, ronnie drew
no stranger to devils or angles to tell
here's to you, ronnie drew
a friend of a friend of a friend of a friend of a friend to you
ronnie drew, we love you, yes we do....
and what's it to any man whether or no'
whether I'm easy or whether I'm true
as I lifted her petticoat easy and slow
and I rolled up me sleeve for to buckle her shoe
and as usual, the drinks are on ronnie.
rere's to the ronnie, the voice we adore
like coals from a coal bucket scraping the floor
sing out his praises in music and malt
and if you're not Irish, that isn't your fault
raise up our voices like dogs in a pack
thankful for honest men we never lack
we got 'em by twenties, we got 'em by ones
them and their daughters and all of their sons
here's to you, ronnie drew
here's to you, ronnie drew
ronnie drew, we love you, yes we do
here's to you, ronnie drew, here's to you
and what's it to any man whether or no'
whether I'm easy or whether I'm true
as I lifted her petticoat easy and slow
and I tied up me sleeve for to buckle her shoe
get up and go at it, five until five
when the whistle says budge it we come back alive
he'll sing to the heavens, he's stormy as hell
and wherever he goes, we'll be wishing him well
here's to you, ronnie drew....
the dawn and the dust, the wise, the unjust
kids in gambling games
the unheard, the unseen, the unwashed and unclean
Where the streets all have names
baggers, street masons, street wagons to stevens
with lovers and loners who can hear all intoners
the goths and the ravers, invalids and traders
sing out ronnie drew
a life for a life or a hand for a hand
trust in the music and strike up the band
the more that we sing the less that we fight
time and again this is proved to be right
build you a statue on st. stephen's green
no fairer monument ere to be seen
the statue of ronnie drew holding the hand
ff a girl with her hair in a black velvet band
here's to you, ronnie drew
no stranger to devils or angles to tell
here's to you, ronnie drew
a friend of a friend of a friend of a friend of a friend to you
ronnie drew, we love you, yes we do....
and what's it to any man whether or no'
whether I'm easy or whether I'm true
as I lifted her petticoat easy and slow
and I rolled up me sleeve for to buckle her shoe
3 comentários:
Nunca se resiste a estas referências:)
Lembrei-me ainda de um tempo em que o livro de Inglês na escola tinha o poema "Molly Malone" e como havia quem dedilhasse razoavelmente a guitarra e não desafinasse, fazia parte das aulas o entoar do tema. Recordo sobretudo da parte em que Molly, na mítica cidade de Dublin, continuava - já na qualidade de "ghost" - a vender mexilhões pelas ruas da cidade...
http://www.youtube.com/watch?v=vdxLxnhGnvo
há uma estátua da molly malone em dublin :)
Ele estava hoje assim um pouco para o indecifrável, para o esquisito, e é quando leva com o Ronnie Drew, as hostes animaram-se e mandaram-no para uma memórável noite de 8 de Setembro de 1990 na "Festa do Avante"- eve que ir confirmar a data, a memória está cheia de brancas mas ele que guarda os canhotos dos bilhetes, como o Roberto De Nirro num filme, também com o Bradd Pitt, e que agora não lemra o nome. Memorável por tudo: música, "The Dubliners" "mojitos", uma trabalheira imensa para chegar a Lisboa. Coisas destas têm que ficar bem registadas, por únicas,
por inexplicáveis, acompanhar "Wild Rover" com palminhas quando elas têm que aparecer, assim como estivesse na fumarada - que já não há - de um pub irlandês..
Sweet nights of September...
Enviar um comentário