Le plat pays...

(agradecendo à Maggie a fotografia)

... e como a realidade não é a preto-e-branco (pensamento recorrente) é bom olhar para estas memórias das cidades, ou seja, um estabelecimento antigo que nos faz viajar a outras épocas, o que faz pensar que o país plano de Brel não será só feito de tonalidades cinzentas e austeras.

[...]
Avec des cathédrales pour uniques montagnes
Et de noirs clochers comme mâts de cocagne
Où des diables en pierre décrochent les nuages
Avec le fil des jours pour unique voyage
Et des chemins de pluie pour unique bonsoir
Avec le vent d'ouest écoutez-le vouloir
Le plat pays qui est le mien

Avec un ciel si bas qu'un canal s'est perdu
Avec un ciel si bas qu'il fait l'humilité
Avec un ciel si gris qu'un canal s'est pendu
Avec un ciel si gris qu'il faut lui pardonner
Avec le vent du nord qui vient s'écarteler
Avec le vent du nord écoutez-le craquer
Le plat pays qui est le mien
[...]
Jacques Brel, Le Plat Pays