Utilizado na velha Inglaterra, não sei se por cá também terá existido, pode dizer-se que se trata de um objecto «amigo do ambiente»: conseguem indicar qual a sua funcionalidade?
... e o primeiro a acertar foi o APS: serve para apanhar moscas (deveria chamar-se 'mosqueira', já que as armadilhas para ratos são designadas por 'ratoeiras'):)
Apanhar môscas?
ResponderEliminarEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarmata-moscas!!!
ResponderEliminarcom vinagre lá dentro, claro!
ResponderEliminarIt’s Easier to Catch Flies with Honey, Than with Vinegar!
ResponderEliminarRisos
Uau! Coisa estranha. Nunca teria pensado nisso. De facto encontrei outros parecidos na net...
ResponderEliminar... e eu a pensar que vos ia deixar aí a sugerir as funcionalidades mais improváveis... o APS acertou logo à primeira. Vou tentar outra mais complicada, vamos lá ver:)
ResponderEliminarCá em portugal também se usou e ainda em plena 2ª metade do século XX. Usava-se sobretudo na aldeia. Tenho um cá em casa que uso para fazer esse jogo de adivinhação com as visitas.
ResponderEliminarDesculpa-me Portugal, saíste-me com minúscula, não merecias...
ResponderEliminarA 'armadilha' de que me lembro para caçar moscas era menos 'estética' e via-a nos estabelecimentos 'multiusos' (drugstore aldeão) de um local onde passei bons tempos: uma tira com cola onde os irritantes insectos acabavam por 'perecer' colados.
ResponderEliminarObrigada pela informação adicional, PL:)