Curioso, muito longe de serem franceses... E olhando principalmente para a figura masculina, pensei que fosse mais simples descobrir quem era a dupla:)
Uma das cenas que mais me fizeram rir (acho que foi no RTP Memória, há uns anos).
A 99 está disfarçada a rigor de sevilhana. Vestido de bolas, peineta, brincos, leque, etc. Ele não a reconhece. E, estúpido como sempre, sai-se com esta frase de antologia:
- This is just a Wild guess: you're not American, are you?
Jean-Paul Belmondo e Laura Antonelli? Viveram juntos.
ResponderEliminarEla era lindíssima, antes de ter destruído a cara com uma plástica que correu mal.
Hoje já "ninguem"vê cinema francês tenho 50 anos e vi muitos filmes do Delon e deste rapaz.
ResponderEliminarCurioso, muito longe de serem franceses... E olhando principalmente para a figura masculina, pensei que fosse mais simples descobrir quem era a dupla:)
ResponderEliminarAh, claro, que estupidez a minha!!!
ResponderEliminarBem que ele não me parecia nada o Belmondo!!
Get Smart e a sua 99! :))))
:))) ... e eu agora mesmo para com os meus botões «se alguém acertar a Teresa ainda vai rir»... Claro que são o Get Smart e a sua partenaire.
ResponderEliminarUma das cenas que mais me fizeram rir (acho que foi no RTP Memória, há uns anos).
ResponderEliminarA 99 está disfarçada a rigor de sevilhana. Vestido de bolas, peineta, brincos, leque, etc. Ele não a reconhece. E, estúpido como sempre, sai-se com esta frase de antologia:
- This is just a Wild guess: you're not American, are you?
... e é um género de humor que perde com a tradução:)
ResponderEliminarEle parece-me irreconhecível, ela ainda lá ía pelo olhar - mas com ajudinha! :)
ResponderEliminarToda a minha brincadeira de infância parava para ver o OLho Vivo! :))
Ao contrário da Branca, foi-me mais fácil identificar o detective e não a agente 99:)
ResponderEliminar